-
1 от пятидесятилетний юбилей
prepos.gener. quinquagenarioUniversale dizionario russo-italiano > от пятидесятилетний юбилей
-
2 юбилей
anniversario м.пятидесятилетний юбилей — cinquantesimo anniversario, cinquantenario м.
* * *м.anniversario ( годовщина); ricorrenza f; уст. giubileoпятидесятилетний / столетний юбиле́й — cinquantenario m; cinquantesimo anniversario / centenario m
отмечать / праздновать юбиле́й — festeggiare / celebrare l'anniversario
* * *ngener. ricordanza, giubileo, ricorrenza -
3 пятидесятилетний
[pjatidesjatilétnij] agg.1) cinquantenario, cinquantennale2) cinquantenneпятидесятилетний мужчина (пятидесятилетний человек, пятидесятилетняя женщина) — cinquantenne (m. e f.)
-
4 пятидесятилетний
1) ( о сроке) di cinquant'anni2) ( о возрасте) cinquantenne, di cinquant'anni* * *прил.1) ( о сроке) cinquantennale, cinquantenario2) ( о возрасте) cinquantenne, cinquantenario3) ( относящийся к пятидесятилетию) cinquantesimoпятидесятиле́тний юбилей — <cinquantesimo / quinquagesimo книжн. уст. > anniversario
* * *adjgener. cinquantenario, quinquagenario, cinquantenne
См. также в других словарях:
ПЯТИДЕСЯТИЛЕТНИЙ — ПЯТИДЕСЯТИЛЕТНИЙ, пятидесятилетняя, пятидесятилетнее. Продолжающийся или продолжавшийся 50 лет. Пятидесятилетний срок. || Возрастом в 50 лет. Пятидесятилетный мужчина. || прил., по знач. связанное с истечением пятидесятилетнего срока.… … Толковый словарь Ушакова
юбилей — я, м. 1) Годовщина чьей л. жизни, деятельности, существования, работы кого л. или чего л., свершения какого л. события (обычно исчисляемая десятилетиями, столетиями и т. д.). Полувековой юбилей супружеской жизни называется золотой свадьбой.… … Популярный словарь русского языка
юбилей — Французское – jubile (пятидесятилетний юбилей). Немецкое – Jubilaum (юбилей). Латинское – jubilaeus (юбилейный год). В русском языке слово «юбилей» появилось в начале XIX в. и имело значение «торжество, которое иудеи совершали через каждые 50… … Этимологический словарь русского языка Семенова
ЮБИЛЕЙ — (от евр. jobel рог, звуки которого возвещали наступление священного года). 1) по закону Моисея, торжественные празднества, совершавшаяся каждый 50 ый год; у католиков этот день ознаменовывался полною индульгенциею папы, дававшейся в некоторых… … Словарь иностранных слов русского языка
Юбилей в римско-католической церкви — (юбилейный год) У древних римлян через каждые сто лет совершались особого рода столетние игры (ludi saeculares). В эти праздники совершались молитвы богам покровителям о процветании империи и всего римского народа и в продолжение трех дней и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Юбилей, в римско-католической церкви — (юбилейный год) У древних римлян через каждые сто лет совершались особого рода столетние игры (ludi saeculares). В эти праздники совершались молитвы богам покровителям о процветании империи и всего римского народа и в продолжение трех дней и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
пятидесятилетний — яя, ее. 1. Продолжающийся пятьдесят лет. П. срок. 2. Возрастом в пятьдесят лет. П яя дама. П. адмирал. 3. Относящийся к пятидесятилетию (2 зн.). П. юбилей … Энциклопедический словарь
пятидесятилетний — яя, ее. 1) Продолжающийся пятьдесят лет. Пятидесятиле/тний срок. 2) Возрастом в пятьдесят лет. П яя дама. Пятидесятиле/тний адмирал. 3) относящийся к пятидесятилетию 2) Пятидесятиле/тний юбилей … Словарь многих выражений
Ольденбургский, принц Петр Георгиевич (Константин-Фридрих-Петр) — генерал от инфантерии, шеф Стародубского кирасирского его имени полка, сенатор, член Государственного Совета и председатель департамента гражданских и духовных дел, главноуправляющий IV Отделением Собственной Его Величества Канцелярии, почетный… … Большая биографическая энциклопедия
Платон Городецкий — (в миру Николай Иванович) митрополит Киевский и Галицкий и священно архимандрит Киево Печерской Успенской лавры, сын священника И. А. Шалюхина, родился 2 го мая 1803 г. в посаде Погорелом Городище (откуда и фамилия П., не пожелавшего носить… … Большая биографическая энциклопедия
Димитрий Муретов — (в миру Климент Иванович) архиепископ Херсонский и Одесский, выдающийся деятель, проповедник и духовный писатель. Родился 11 го февраля 1811 года, в с. Лучинске, Пронского уезда, Рязанской губернии; ум. 14 го ноября 1883 года, в Одессе. Дед… … Большая биографическая энциклопедия